-Una aproximación a Dactyls-
El pasado jueves 9 de marzo, a iniciativa de una persona con sordoceguera, tuvo lugar un encuentro entre alumnos y alumnas de los dos niveles del curso de Lengua de Signos Española (LSE) que se desarrolla en la Asociación Vecinal La Nueva Elipa, en Madrid, y dos profesionales especialistas de la Unidad Técnica de Sordoceguera de la ONCE.
Durante el encuentro los alumnos tuvieron la oportunidad de conocer Dactyls, un sistema de comunicación específico para personas con sordoceguera nacido de la necesidad de su creador, Daniel Álvarez (con sordoceguera y usuario de dactilológico en la palma de la mano) de conseguir mayor rapidez en la recepción de información.
Para ello combinó el dactilológico y signos procedentes de las Lenguas de Signos Española y Catalana.
De esta forma, y a diferencia del sistema dactilológico, el Dactyls es capaz de traducir a signos palabras completas, grupos de palabras o expresiones coloquiales, haciendo posible que la persona con sordoceguera reciba la información de la manera más simultánea posible, similar a la transmisión en lengua oral.
Los alumnos y alumnas conocieron la historia de este sistema, sus características y pudieron practicar e incluso descargar en sus dispositivos móviles la aplicación de móvil de Dactyls para experimentar en primera persona.
Desde aquí deseamos que sigan practicando, aprendiendo y dando a conocer este sistema que, tras un largo periodo de análisis y consenso, la ONCE ha impulsado y puesto a disposición de la sociedad. Sólo nos queda agradecer a todos el interés mostrado y la participación, esperando que les resultase útil y provechoso.
